Páginas vistas en total

martes, 1 de septiembre de 2015

Perdido en la vida

Hola a todos.
Hoy os traigo un tema sobre el que he estado trabajando los últimos meses, de hecho continuo trabajando su música.
Cuenta la historia de un músico, que estando en el peor momento de su vida, conoce una chica, sale varias veces con ella y se enamora.
Pese a todo, el chico no sabe como expresar lo que siente, para lo cual le compone una canción en la cual se lo dice.

Como he dicho antes, estoy todavía trabajando el tema, de hecho continuo haciendo cambios en la letra, sobre todo a nivel de organización gramática. Lo que vais a ver es la última versión, retocada hace un rato.
Desgraciadamente solo esta en castellano, así que los que queráis comprender la letra tendréis que usar el traductor del blog.
 Solo espero una cosa, que os guste el tema. Nos vemos en otro articulo.
Actualización: he incluido una versión en ingles del tema.
Actualización: el chico no es tímido, es una PAS (Persona de Alta Sensibilidad) y por ese motivo no puede expresar sus sentimientos.

PERDIDO EN LA VIDA


Perdido en la vida,
Perdido para siempre,
Olvidado y rendido,
Solo, sin remisión.
Sin ilusión, muerto en vida.
Hasta el día que vi tú luz.
Siempre triste en un rincón,
Pensando en cómo seguir adelante,
Sin ninguna ilusión.
Algunas veces siento como algo falta dentro de mí,
Algunas veces siento como muero día a día.
Estaba tranquilo, pero no feliz,
Estaba calmado, pero no completo.
Me iluminaste, me hiciste sentir bien.
Vi algo en ti que me inundo,
Algo que necesitaba, tal vez tú simpatía, tal vez tú.
No sé dónde iré, no sé dónde estar.
Pero una cosa es segura,
Tú has cambiado mi mundo.
Tú me has cambiado.
Ahora lo veo todo de distinta forma,
Ahora la vida es menos pesada,
Ahora sé lo que es, de alguna forma sentirse vivo.
Solo me queda una cosa,
Decirte lo que siento por ti,
Decirte lo que te echo de menos.
No sé qué palabras decir,
No sé cómo expresar lo que siento.
Puede que un día sea capaz de decirlo,
Puede que un día leas esto.
Puede que reúna el valor para decirte dos palabras.
Te quiero.

LOST IN LIFE

Lost in life,Lost forever,Forgotten and rendered,Alone, without remission.Without illusion, living dead.Until the day I saw your light.Always sad in a corner,Thinking about how to move forward,Without any illusions.Sometimes I feel like something is missing in me,Sometimes I feel like dying every day.I was quiet, but not happy, 
I was calm, but not completely.You enlighted me, made me feel good.I saw something in you that I flooded me,I needed something, maybe your sympathy, maybe you.I do not know where to go, do not know where to be.But one thing is certain,You have changed my world.You have changed me.Now I see everything differently,Now life is lighter,Now I know what it is, somehow feel alive.I just have a thing,Tell you how I feel about you,Tell you that I miss you.I do not know what words to say,I can not express what I feel.It may one day be able to say,You can read this one day.You may gather the courage to say two words.I love you.